Le contentieux économique international et les difficultés du système traditionnel du droit international à répondre à ses exigences
Le droit international économique est cette branche du droit qui concerne les règles appelées à régir les relations économiques internationales qui se nouent entre les différents acteurs intervenant sur la sphère internationale. Il ne s'agit en effet pas des seules relations comportant des éléments d'extranéité entre individus, car les États, sujets traditionnels du droit international public, deviennent, eux-aussi, des opérateurs commerciaux à part entière. Deux conceptions peuvent être retenues pour donner une définition adéquate de ce droit. D'un point de vue extensif, le droit international économique comprend les règles qui régissent les opérations économiques de toute nature, dès lors qu'elles se déroulent dans plusieurs États. D'un point de vue plus restrictif, il s'agirait de l'ensemble des règles permettant d'organiser les relations internationales économiques, voire macro-économiques. Ainsi, le droit international économique met l'...